dimanche 4 août 2013

Names of God




Names of God




 / Allah'ın isimleri / Noms de Dieu   /  Namen Gottes  /  أسماء الله الحسنى 
/ Nomes de Deus / Nomi di Dio / Имена Бога

::_::  










" وَلِلّهِ الأَسْمَاء الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا "
 
Al-Wārith :

Fr :Est Celui qui existe et ne change pas alors que les créatures sont anéanties
Eg : The Heir, The Inheritor of All
It : L'Erede
Ru : Аль-Варис  =  Наследник
Наследник всего сущего; тот, кто остаётся навечно, которому остаётся наследство всех его творений; тот, у кого остаётся вся власть после исчезновения его творений; тот, кто наследует мир и всё сущее в нём.
Tr : Vâris :: Bütün servetlerin gerçek sâhibi.
De :  der einzige Erbe, denn außer ihm ist nichts beständig
Pt : O Herdeiro Supremo
 
 
 
::




" وَلِلّهِ الأَسْمَاء الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا "
 
Al-Wāly :

Fr :Est Celui qui possède, gère et contrôle toute chose et Celui qui crée toute chose selon une sagesse
Eg : The Patron, The Protecting Friend, The Friendly Lord
It :  L'Alleato
Ru : Аль-Ваали = Правитель (Покровитель)
Властвующий над всем сущим; тот, кто осуществляет всё по своему желанию и мудрости; тот, чьи решения осуществляются везде и всегда.
Es : El Que Tiene Cargo sobre Todo
Tr :Vâlî  :: Evreni ve evrende olan her şeyi yöneten.
De : der einzige und absolute Herrscher
Pt : O que Governa; O Patrão
::
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.